插畫:馬代洞內高聳的腳手架與拼接起來的藤梯

古納附近的歷史洞穴

馬代洞(Madai Caves)

馬代洞既是古老考古遺址,也是伊達漢族社區管理、仍在採集燕窩的洞穴,適合對歷史有深入興趣的旅客。

馬代洞概覽

馬代洞位於古納鎮附近、拿篤(Lahad Datu)公路以南,至今仍在採集燕窩。這片石灰岩洞穴系統是考古遺址,也身處有人生活和作業的村落之中。

繞道馬代洞,可以深入瞭解人類歷史,也可與仙本那(Semporna)結合安排。

馬代洞適合人類學者、歷史學者,以及有深入考古興趣的小眾旅客。當地設施以村落日常使用為主。若能接受沒有照明、保持真實生活面貌的村落環境,您可以在這裡瞭解複雜的世襲權利制度和古老歷史。

伊達漢族社區與燕窩採集

馬代洞的洞穴使用權及燕窩採集權由家族傳承。當地伊達漢族社區獨佔這片洞穴系統的所有權和燕巢採集權,已超過20代。公元1408年的伊達漢族爪夷文手稿的發現,為這種延續關係提供了佐證,也確認該社區是沙巴東海岸最早接受伊斯蘭教的群體之一。

伊達漢族嚴格管理燕窩採集,將洞內劃分為家族所有的區域,以此分配收益,權利沿父系傳承。指定採集季期間,社區會管制進出。

採燕窩是嚴肅的商業作業。馬代洞指定採集季為4月、8月和12月,這些時段村落以收集和保護燕窩為重。持牌原住民採集者用拼接的藤條和竹子搭高架及軟梯,懸在距洞底高達90米處,小心從洞頂剝取燕窩。這是一項遠離洞底、危險的高空工作。

金絲燕與食用燕窩貿易

洞穴棲息著在飛行中捕食昆蟲的鳥類。不同種類的雨燕科金絲燕居住於此,所築鳥巢、依聲導航能力及偏好的洞內高度各不相同。Aerodramus屬金絲燕具有鳥類中罕見的回聲定位能力,能在全黑環境中導航。小型蝙蝠發出的聲音過高,人耳聽不見;金絲燕則發出人耳可聞、頻率為3至10千赫茲的咔嗒聲。

數百年來,金絲燕窩採集支撐著婆羅洲貿易。燕窩在傳統中醫和高檔飲食中備受重視,自16世紀起,便作為地位尊貴的貢品在馬來群島與中國大陸之間交易。考古發掘顯示,燕窩貿易早在唐宋時期已很活躍,體現了延續千年的經濟採集活動。

燕窩的成分解釋了其長期價值。金絲燕築巢所用唾液富含蛋白質,科學分析發現其中N-乙酰神經氨酸濃度很高,這是唾液酸的重要組成成分。

白巢金絲燕築的白燕窩不含羽毛,是全球價值最高的動物產品之一。黑巢金絲燕築的黑燕窩則需費工手工清除嵌入的羽毛,原料批發價值因此較低。生化分析顯示,真正的洞燕窩有較高的礦物質含量,包括從潮溼石灰岩壁直接溶出的鈣、鎂及硝酸鹽。

蝙蝠種群與黃昏捕食者

本地區洞穴生態的重要哺乳動物是皺唇犬吻蝠,學名Mops plicatus。婆羅洲洞穴中,單個群體可達數十萬隻。它們在開闊空間覓食,以窄帶、低頻回聲定位,十分適應快速高空飛行。蝙蝠飛散到周圍氾濫平原的廣大範圍,吃掉數千噸遷飛的農業害蟲,尤其是飛蝨和蛾類,發揮重要生態作用。

金絲燕和蝙蝠每天出入,會吸引專門捕食它們的動物。觀鳥者主要尋找蝠鷹,學名Macheiramphus alcinus。這種猛禽適應了傍晚短暫的蝙蝠出洞時段,張嘴幅度大、速度如隼,空中動作靈活,專在晨昏光線中的黃昏時段捕獵。研究記錄顯示,捕獵效率最高時,1隻蝠鷹每30秒便能吃下1隻蝙蝠。

洞棲錦蛇Orthriophis taeniurus ridleyi是亞洲黑眉錦蛇的亞種,在漆黑洞內捕獵。這種無毒纏繞蛇平均體長可達2.5米,攀爬能力強,能爬上垂直石灰岩壁。全天24小時中都可能活動,在全黑環境裡伏擊獵物,從洞頂裂縫垂下,捕捉飛過的金絲燕和蝙蝠。雖然外形令人生畏,但不會對遊客構成威脅。

健康、安全與洞內環境

仍在採集燕窩的洞穴底部,有機物不斷分解,產生氨氣,一進洞便能聞到強烈氣味。

糞堆養活數百萬隻食腐昆蟲,蟑螂、蜣螂和淡水洞蟹密集分佈,還有大型蚰蜒主動捕食蟑螂。這些無脊椎動物攀爬洞壁,覆蓋周圍表面。

進入蝙蝠密集棲息的洞穴,需要考慮相應健康風險。深厚糞堆中有真菌Histoplasma capsulatum,吸入空氣中的孢子可能引起組織胞漿菌病;高濃度氨氣也會刺激眼睛和呼吸道。

原本有呼吸道敏感問題的旅客,不建議深入洞內。所有遊客佩戴N95或KN95顆粒物防護口罩,可減少接觸空氣中孢子。必須穿包頭鞋,手電筒向上照時請緊閉嘴巴,避免高處落下碎屑。攝影嚴格禁止閃光燈,直接閃照棲息群體會引起嚴重應激,甚至導致動物撞上洞壁死亡。

考古意義

馬代洞具有重要的全球考古意義。1980年代,由Peter Bellwood和沙巴博物館主導的發掘,在Madai-Baturong石灰岩山體及附近Tingkayu河谷發現了明確的人類居住證據。

這些證據可追溯至2萬至3萬年前,為婆羅洲早期南島族群遷徙及新石器時代早期海上社區建立了年代序列。對更新世考古有深入興趣的旅客,站在馬代洞中,可以直接感受人類最早穿行馬來群島的歷史。

如何前往

從拿篤公路可前往馬代洞。

抵達仍在生活和作業的村落後,遊客須辦理入洞通行許可,並聘請當地村民嚮導,安全穿過洞內沒有照明的黑暗區域。

團隊會在您到訪前聯繫Kunak Regional Forestry Office,確認進入安排。能否進入取決於當時的燕窩採集活動,必須提前確認。

簡明解答

常見問題

馬代洞與沙巴其他洞穴有什麼不同?

伊達漢族社區私人擁有洞穴,並世襲使用權,已有超過20代。這裡與仍在生活和作業的村落緊密相連,與設有正式遊客棧道、由州政府管理的森林保護區不同。

什麼時候採燕窩?

馬代洞指定採集季為4月、8月及12月。這些月份,社區管制洞穴進出,以採集燕窩為重。

哪些鳥會築這些燕窩?

主要是Aerodramus屬的白巢金絲燕和黑巢金絲燕。它們用人耳聽得到的咔嗒聲進行回聲定位,在全黑洞內導航。

考古學家在馬代洞發現了什麼?

1980年代的發掘,在Madai-Baturong石灰岩山體發現距今2萬至3萬年的人類居住證據,為婆羅洲早期南島族群遷徙建立了年代序列。

怎樣安排參觀馬代洞?

團隊提前聯繫Kunak Regional Forestry Office,核實現行進入規定。抵達後,遊客辦理通行許可,並聘當地村民嚮導帶領進入沒有照明的區域。

開始諮詢

團隊會盡快回覆,提供適合您出行日期的選項。

規劃行程

繼續閱讀

相關目的地與指南

插畫:古納靠近達衛灣的一大片油棕種植園,園內有加工廠和工人村。

目的地

古納

古納(Kunak)位於達衛灣(Darvel Bay)畔,是一座以農業為生的城鎮。遊覽東海岸、從陸路前往拿篤(Lahad Datu)的旅客,主要會途經這裡。

規劃行程

諮詢