綵船節與節慶日曆概覽
仙本那(Semporna)鎮是一個實用的商業中心。仙本那縣人口約16.6萬。這裡有熙熙攘攘的碼頭、熱鬧的市場、高腳屋村落以及極佳的海鮮餐廳。許多餐廳提供中文菜單,配有會說中文的員工,並支持WeChat Pay或Alipay。仙本那是前往諸多島嶼的出發點,這些島嶼包括詩巴丹(Sipadan)、汶汶島(Bum Bum)以及敦沙卡蘭海洋公園內的珍珠島(Bohey Dulang)與軍艦島(Sibuan)。
沙巴公園每天發放254個詩巴丹名額。只要預訂合適的度假村與潛水套餐,就能確保獲得詩巴丹名額。團隊會確認適用於您出行日期的具體情況。任何人均不得在詩巴丹過夜;遊客需住宿在馬布島(Mabul)、卡帕萊(Kapalai)或周邊地區,白天再乘船前往。
沙巴的年度日曆上有各種文化節慶與體育賽事。綵船節(Regatta Lepa)是仙本那獨有的水上節慶,旨在慶祝巴瑤族(Bajau Laut)社區的航海文化傳承。如果您希望在潛水和浮潛之餘近距離體驗傳統生活與習俗,圍繞這些活動來規劃行程將非常合適。州級節慶日曆也決定了城鎮和島嶼的繁忙程度,因為學校假期與公共假日會帶動大量國內旅遊。
綵船節與巴瑤族
仙本那這場節慶的核心亮點是“lepa”,即一種傳統的單桅木製船屋。自14世紀以來,巴瑤族人就一直在這種船上生活、旅行和捕魚,展現了極為高超的造船工藝。
在綵船節期間,各個家庭會從潘達南島和汀巴汀巴島等周邊島嶼匯聚而來,在仙本那海濱形成一支龐大的船隊。他們相互競爭“最美 lepa”的稱號,評判標準是精緻的木雕,這些木雕在歷史上多刻有《古蘭經》的節選。船上裝飾著色彩鮮豔的傳統船帆(稱為sambulayang)、三角形的角旗(稱為tipas-tipas)以及被稱為panji-panji的小長方形旗幟。
在船上,樂手們演奏打擊樂器,舞者則表演傳統的Igal-igal舞,這是一種富有節奏感的手臂舞蹈。舞蹈表演的最高潮是“綵船女王”(Queen of Lepa)比賽,該比賽旨在紀念18世紀的舞者Arung Salamiah,同時也讓年輕的巴瑤族女性有機會展現自己精湛的舞技。節慶期間還會舉辦各項水上運動,包括kelleh-kelleh獨木舟比賽、抓鴨子比賽以及水上拔河比賽。
活動的舉辦時間每年都有所不同;近年來,它曾於4月、5月、6月、11月和12月舉辦過。
豐收節
對於沙巴的卡達山杜順族(Kadazandusun)、毛律族(Murut)和龍古斯族(Rungus)社區而言,豐收節是最為重要的文化盛會。它標誌著傳統水稻收穫週期的結束。州級公共假日定於每年的5月30日和31日,不過各區的慶祝活動會貫穿整個五月。
這個節慶根植於被稱為“Momolianism”的信仰體系,該體系將存在劃分為物質世界與精神世界。其神學核心是創世神Kinoingan及其妻子Suminundu,他們在饑荒期間獻祭了女兒Huminodun。她的身體被種入大地並化作農作物,血肉變成了水稻。當第一次收穫水稻時,Kinoingan將7根最高的稻稈放入甕中,復活的稻神(Bambarayon或Bambaazon)便從中誕生。
在鄉村地區,豐收節的一大特色是由Bobohizan女祭司主持的Magavau儀式。她會在被稱為inait的吟誦中背誦數千句口頭文學詩句,以此邀請稻神回到tangkob米倉。吟誦會經歷幾個特定的階段。在Magagandai階段,女祭司在概念上像逗弄嬰兒一樣輕輕搖晃水稻;而Mongizak則是一段高亢的吟唱,旨在召喚收穫時掉落到地上的稻神。
在州級層面,慶祝活動會在靠近亞庇(Kota Kinabalu)的兵南邦(Penampang)卡達山杜順文化協會(KDCA)場地舉行。5月30日和31日,主舞臺上會進行象徵性的Magavau儀式。
節慶的高潮是5月31日舉行的豐收節選美大賽(Unduk Ngadau),旨在尋找現代版Huminodun的化身。這個頭銜字面意思是“太陽的新芽”,寓意著永葆青春、無私和純潔的心靈。參賽者身著傳統服飾,佩戴被稱為himpogot的古董銀幣腰帶以及名為tangkong的厚重黃銅環。一套完整的正宗傳家寶通常由母親傳給女兒。評委在很大程度上會根據參賽者的卡達山杜順語水平進行打分,這突顯了該活動在語言保護方面的作用。
前往KDCA場地的遊客可以品嚐傳統的原住民美食,包括lontok、tinutuan、被稱為butod的烤西米蟲,以及一種名為tapai的發酵米酒。
其他重大節慶與體育賽事
沙巴全年還會舉辦多項獲得國際認可的活動。
在亞庇,沙巴國際龍舟賽於五月在里卡士灣(Likas Bay)舉行。該賽事由沙巴中華大會堂主辦,比賽的特點是高度同步的划槳動作與極具節奏感的鼓聲。比賽最後會遵循傳統將粽子投入海中,以紀念中國古代的愛國詩人屈原。
對於自然愛好者而言,婆羅洲觀鳥節(Borneo Bird Festival)於每年11月在山打根(Sandakan)西必洛的熱帶雨林探索中心舉行。婆羅洲棲息著超過680種鳥類,其中包括稀有的特有犀鳥、闊嘴鳥和八色鶇。此次活動的亮點包括由嚮導帶領的樹冠漫步、生態保護講座以及12公里的婆羅洲觀鳥越野跑(Borneo Bird Run)。
10月份,神山國際登山賽(Mount Kinabalu International Climbathon)會在京那巴魯公園舉行,該公園已被聯合國教科文組織列為世界地質公園。參賽者需要從海拔1534米的公園總部出發,完成12.25公里的攀登路線,登上海拔4095米的羅氏峰(Low's Peak),緊接著再進行12.25公里的陡峭下撤。賽事設有嚴格的關門時間,要求精英男子組在3小時30分鐘內登頂,精英女子組則需在4小時內登頂。
古打毛律(Kota Belud)的Tamu Besar是一個盛大的集市節慶,通常在10月下旬舉行。該節慶因巴瑤薩瑪(Bajau Samah)騎手而聞名,他們被稱為“東方牛仔”,會穿著鮮豔的服飾騎著裝飾華麗的小馬進行遊行。活動內容還包括水牛賽和Ratu Serempak選美比賽。
8月15日,山打根紀念日禮拜活動會在山打根紀念公園舉行。該活動旨在紀念第二次世界大戰結束,並緬懷1945年山打根-蘭瑙死亡行軍中喪生的盟軍戰俘。
沙巴文化節(Sabah Fest)是一項為期一個月的活動,在亞庇、山打根和古達(Kudat)舉辦各種特色文化小型演出,以促進社區藝術的發展。沙巴國際民間藝術節(Sabah International Folklore Festival)通常在7月舉行,屆時國際舞蹈團將齊聚亞庇,帶來跨文化的精彩表演。婆羅洲國際馬拉松賽(Borneo International Marathon)的路線貫穿亞庇的沿海公路,全馬比賽在5月舉行,半馬比賽則在一年中較早的時候舉辦。
最佳旅行時間與學校假期
沙巴的國內旅遊量與馬來西亞教育部的B組學年日曆息息相關。每學年的主要旅行高峰期集中在3月的第一學期假期、5月下旬至6月上旬的年中假期、8月下旬至9月上旬的第二學期假期,以及貫穿整個12月的漫長年終假期。
當這些學校假期與公共假日(例如5月下旬的豐收節或8月31日的國慶日)重疊時,對航班和住宿的需求便會急劇攀升。為了防止破壞生態環境,沙巴會限制遊客人數。前往詩巴丹、丹濃谷和京那巴當岸河氾濫平原的遊覽都受到遊客名額和住宿容量的限制。
農曆和伊斯蘭曆的日期每年也會有所變動。在農曆新年期間,亞庇和山打根會舉行熱鬧的舞獅表演,四處都掛滿紅燈籠。許多小型的家族式中餐館和獨立零售店會閉店幾天以慶祝佳節。
齋月期間,每天傍晚會有集市售賣各種地方特色街頭小吃;齋月結束後便是開齋節(Hari Raya Aidilfitri),屆時政府部門會放假,當地人也會舉辦開放門戶活動歡迎訪客。穆斯林經營的餐廳在齋月的白晝期間會暫停營業,但酒店餐廳和非穆斯林場所則照常營業。
周邊島嶼的潛水活動全年均可進行。海水能見度最高的時期是從3月到10月。2月中旬至11月中旬是適宜潛水的時期,不過在該時段的頭尾,能見度會相對稍差。11月中旬至次年2月中旬的天氣則多雲、有雨且晴雨交替。詩巴丹每年11月關閉,並於12月1日重新開放。
交通出行與實用建議
斗湖機場是前往東海岸的航班抵達點。從斗湖機場乘車前往仙本那需要70至90分鐘。遊客可從仙本那乘船前往各島嶼度假村。乘船跨海前往馬達京島彩瑚度假村(Mataking Reef Resort)需要40至60分鐘。前往馬布島和卡帕萊需要30至45分鐘,前往邦邦島則需45分鐘。
船隻的營運時間為早上6點至下午6點,晚到的旅客需在仙本那過夜。
如果您打算前往KDCA場地參加州級豐收節活動,請計劃在上午8點至10點之間抵達,以便在下午炎熱天氣和人群擁擠之前進行遊覽。請穿著色彩鮮豔且透氣的棉質衣物,並搭配套腳式的鞋子,因為在進入傳統部落房屋之前必須脫鞋。請隨身攜帶小面額現金,因為那裡極少有刷卡支付設施。在Magavau儀式期間,嚴禁使用閃光燈拍照。




